0
0
Es lebe der König!
Aipom And Circumstance!
0
Wer nichts hat, kann nichts verlieren!
Once More With Reeling!
0
Jetzt geht's los!
Thinning the Hoard!
0
Strategie am Morgen, Komik am Abend!
Strategy Tomorrow -Comedy Tonight
0
Alles auf eine Karte!
A Gruff Act To Follow!
0
Jedes Ende hat einen Anfang!
Home Is Where The Start is!
0
Wie eine Niederlage zum Sieg wird!
The Unbeatable Lightness of Seeing!
0
Das Snibunna-Duell
Duels Of The Jungle
0
SOS in den Bergen
Pinch Healing
0
Der grüne Blitz schlägt ein!
Rising From The Ruins!
0
Zu früh gefreut!
Overjoyed!
0
Alte Freunde!
Gathering The Gang Of Four
0
Zarte Bande
Channeling The Battle Zone!
0
Romantik à la Blütenburg!
Love, Petalburg Style!
0
Der Pokémon-Kampfklub!
The Battle Club And Tepig´s Choice!!
0
Auf den letzten Drücker!
Butterfree and Me!
0
Harter Gegner - harter Kampf!
Battling as hard as Stone!
0
Driftlon im Wind ...
Drifloon On The Wind!
0
Wir gehen immer aufs Ganze!
All Out, All of the Time!
0
Zu süß, um wahr zu sein!
Three Jynx And A Baby!
0
Power zum Umfallen!
Balance Of Power!
0
Stell dich der Angst mit offenen Augen!
Facing Fear With Eyes Wide Open!
0
Lilia's große Prüfung
The Bloom is on Axew!
0
Wohl bedacht ist halb gewonnen
Dealing with Defensive Types!
0
Wo ein Togepi noch nie gewesen ist
Where No Topgepi Has Gone Before!
0
Angeln will gelernt sein...!
A Fishing Connoisseur In A Fishy Competition!
0
Übermauzische Kräfte!
Saved By The Beldum
0
Aus Schaden wird man klug
On Olden Pond!
0
0
Bereiter als bereit!
From Brags To Riches
0
Die Vier Jahreszeiten der Kronjuwild!
The Four Seasons Of Sawsbuck!
0
Absolution für Absol!
Absol Absolved!
0
Glück oder Unglück, das ist hier die Frage
Hold the Phione
0
Viel Aufregung um den Weiß-Orb
Losing Its Lustrous
0
WER hat hier WEN ausgesucht?
Rough, Tough Jigglypuff
0
Der Pokemon-Flüsterer
Talking A Good Game!
0
Zurück zu den Wurzeln!
A Lean Mean Team Rocket Machine
0
Trainer, Trainer!
Barry's Busting Out All Over!
0
Wettlauf gegen die Zeit
On Cloud Arcanine
0
Is wer? Is wo! Is wie? Isso!
Who, What, Where, Wynaut?
0
Sintflutartige Gewinnfälle!
A Flood of Torrential Gains!
0
Ein Abenteuer mit Mega-Ausmaßen!
An Adventure of Mega Proportions!
0
Die große Feier zu Ehren des Coley-Kometen!
Celebrating the Hero's Comet!
0
Ein Maracamba-Musical!
A Maractus Musical!
0
Spezialtraining für Plinfa
Buizel Your Way Out Of This!
0
Doktor Rocko!
Doc Brock!
0
Krise in der Elekrolithhöhle!
Crisis At Chargestone Cave!
0
Die Rollende Romanze
Date Expectations
0
Kampf um Unratütox!
Here Comes The Trubish Squad
0
Das Rätselhaus
A Pokéblock Party
0
Der Erste offizielle Kampf
The Winner By A Nosepass
0
Der Rivale darf nicht gewinnen!
Mission: Defeat Your Rival!
0
Team Evoli und das Pokémon Rettungs-Team!
Team Eevee and the Pokemon Rescue Squad!
0
Gut Ding hat keine Weile!
Sandshrew's Locker!
0
Immer wieder Harley!
Harley Rides Again!
0
Megalon, Mitodos und der Traumdieb!
Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!
0
Der Zorn der Legendären Pokémon! - Teil 2
Stopping The Rage Of Legends! - Part 2
0
Im Schatten von Zekrom!
In The Shadow Of Zekrom!
0
Die Geckarbor und ihr Zuhause
Three's a Crowd!
0
Ein ungewöhnliches Nickerchen!
Pillars of Friendship
0
Team Plasmas miese Verschwörung!
Team Plasma's Pokémon Power Plot!
0
Das stärkste Pokémon der Welt
You Said a Mouthful
0
Die Piraten von Decolor!
The Pirates of Decolore!
0
Endlich Freunde!
Turning Over A Nuzleaf
0
Schiggy, der riesen Power-Zwerg!
A Hurdle For Squirtle
0
Ein Enton kommt selten allein!
The Psyduck Stops Here!
0
Selbstvertrauen ist der halbe Sieg
O'er The Rampardos We Watched!
0
Alle guten Dinge sind zwei!
Second Time's The Charm!
0
Der Herzenswunsch!
Searching For a Wish!
0
Pasta Lavista!
Pasta La Vista!
0
Geplatzte Träume
Tag! We're It ...!
0
Kapitän Salzkopf
On A Wingull And A Prayer!
0
Jetzt geht es auf die Zielgerade!
Chasing To The Finish!
0
Max erstes Abenteuer
Stairway To Devon
0
Ein süßes Drama!
Battling a Cute Drama
0
Taktikspiele!
Toying With Your Motions!
0
Wenn zwei sich streiten, ...haut der Dritte ab!
Spontaneous Combusken!
0
Schmerz - lass nach!
Odd Pokémon Out!
0
Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin!
Enter Elesa, Elektrifying Gym Leader!
0
Ash, Lilia und Diaz: Da waren es nur noch drei!
Ash, Lilia, and Trip: Then There Were Three!
0
Ein Trumpf im Ärmel!
The Symbol Life
0
Der Kampf um die Metro!
Battle for the underground!
0
Der feurige Weg zum Meistertitel!
The Fiery Road to Mastership!
0
Nerven bewahren!
Strategy with a Smile!
0
Macht euch vom Acker!
How Are You Gonna Keep 39Em Off of the Farm?
0
Betreten verboten!
Grass Hysteria!
0
Das ist zum Kugeln... ins Ziel trudeln!
A Rollicking Roll46 Eyes on the Goal!
0
Nehmt doch unseren Dieb! Bitte!
Take My Thief! Please!
0
Fangen will gelernt sein!
Bagged then Tagged!
0
Im Untergrund geht's rund!
Everybody's Doing the Underground Shuffle!
0
Großer Krach beim Explodon-Turnier!
The Clubsplosion Begins!
0
Jagd auf Onix!
Hooked On Onix
0
Zwischen Wunsch und Wirklichkeit
What Lies Beyond Truth and Ideals!
0
Begegnung mit der Urzeit!
Teil 1
0
Voll eifersüchtig!
Borrowing On Bad Faith!
0
Ein Luftkampf mit Überraschungen!
An Amazing Aerial Battle!
0
Das nennt man Pech!
Hokey Pokémon
0
Begegnung mit der Urzeit! (Teil 1)
A Restoration Confrontation! (Part 1)
0
Aus und vorbei!
Cutting The Ties That Bind!
0
Ein Ass im Ärmel
Game Winning Assist
0
Eine frische Brise!
Mastering Current Events!
0
Gegensätze ziehen sich an!
Double-Time Battle Training!
0
Freunde fürs Leben!
A Scare To Remember
0
Ottaro und die verlorene Muschel!
Oshawott's lost Scalchop!
0
Deoxys aus dem All - Teil 1
Pokémon Ranger Deoxy's Crisis - Part I
0
Der Stein aus dem All
Fight For the Meteorite
0
Kräftemessen in der Yantara-Arena!
Showdown at the Shalour Gym!
0
Schnapp dir das Kaumalat!
Gotta Get a Gible!
0
Ein neuer Freund
A Tail With a Twist
0
Gohs Chance!
Leaping Toward the Dream!
0
In die Hände gespielt
Aiding the Enemy
0
Ein Mollimorba, das weiß, was es will!
Scraggy And The Demanding Gothita!
0
Das Diebes-Duo
Beating the Bustle and Hustle!
0
Erweckt den schlafenden Riesen!
Awakening the Sleeping Giant!
0
Vladimer, der Angreifer!
Pokéblock, Stock, and Berry
0
Strawickl und Artie im Ewigenwald!
Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!
0
Natürlich Natur!
Ka Boom With a View!
0
Retter in der Not
Jump For Joy!
0
Drei Teams zu viel!
A Three Team Scheme
0
Siberio gegen Siberio!
The Beartic Mountain Feud!
0
Das Labyrinth im Kraterberg
Gateway to Ruin!
0
Mit Abstand am besten!
Not Too Close for Comfort!
0
Pokémon Schwarz Und Weiß (14): Ep 26
Scare at the Litwick Mansion
0
Ansturm auf den Junior Pokal!
Jostling For The Junior Cup!
0
Der große Traum der Meisterin!
Top-Down Training
0
Der Name sagt alles!
It's All in the Name!
0
Vorhang auf! Die Kämpfe beginnen!
Curtain up! Fight the Fights!
0
Immer am Ball bleiben! / Her mit dem Metall! / Ein Meltan gefällig? / Karpi kommt groß raus!
Keeping Your Eyes On The Ball! / Show Me The Metal! / Got Meltan? / This Magik Moment!
0
Familientrubel!
Try For the Family Stone!
0
Stopp! Im Namen der Liebe!
Stopped in the Name of Love
0
Absol-utes Desaster!
Absol-ute Disaster
0
Kaumalats Drachentrubel
A Meteoric Rise to Excellence!
0
Wagemut: Ein strategischer Teil des Kämpfens!
Valor: A Strategic part of Battling!
0
Der Beschützer des Berges in Gefahr!
Guarding The Guardian Of The Mountain!
0
Das Allesfresser-Pokémon
A Corphish Out of Water
0
Achtung, Kamera läuft!
King And Queen For A Day!
0
Die Champion-Zwillinge
The Champ Twins!
0
Die Geheimste Geheimbasis der Welt!
A Six Pack Attack!
0
Top-Teamwork!
The Bicker The Better
0
Ein Partner zum Abgewöhnen
Glory Blaze!
0
Den Blätter-Dieben auf der Spur!
Battling the Leaf Thieves!
0
Die Attacken-Sonate
Shocks And Bonds
0
Eine Hand wäscht die andere!
Let It Snow, Let it Snow, Let It Snorunt
0
Auf der Suche nach Ritterlichkeit!
Searching for Chivalry!
0
Ein Streit mit schlimmen Folgen!
The Path that Leads to Goodbye!
0
Neue Träume, neue Ziele!
The Scheme Team
0
Wettkampf der Strategien
A Judgement Brawl
0
Es ist Champ-Time!
It's... Champion Time!
0
Kampf um Platz acht!
Aim For The Eight!
0
Auf los geht's los!
The Right Place And The Right Mime
0
Außen hui, innen pfui!
Shapes Of Things To Come!
0
Unfug! Nichts als Unfug!
Curbing The Crimson Tide!
0
Von Null auf Elf!
Battling Turned Up to Eleven!
0
Mit Seifenblasen ins Traumland!
Mass Hip-po-sis!
0
Eifer sucht Eifersucht!
Mean With Envy
0
Spaß muss sein
Watt's With Wattson
0
Emolga schließt sich Team Rocket an!
Team Rocket's Shocking Recruit!
0
Die richtige Strategie katapultiert uns in die Zukunft!
The Future is now, thanks to Strategy!
0
Kämpfe am Himmel!
Battles in the Sky!
0
Das Ein-Schlägel-Wunder!
A One-Stick Wonder!
0
Alles oder nichts!
Pacifidlog Jam
0
Ein kleiner Umweg
Historical Mystery Tour
0
Die Geheimwaffe von Carsten!
Cameron's Secret Weapon!
0
Anführer gesucht!
Grabbing the Brass Ring!
0
Training mit dem Monarchen!
Meeting Up With the Monarch!
0
Verrückt nach Blau!
Mad About Blue!
0
Kampf um den sechsten Orden
Sky High Gym Battle!
0
Der Mächtige Hydragilio - Helfer in der Not!
The Mighty Accelguard to the Rescue!
0
Benny ergreift die Flucht nach vorn!
Cilan Takes Flight!
0
In der Ruine des Helden!
Explorers Of The Hero's Ruin!
0
Schnapp dir Pachirisu!
Twice Smitten, Once Shy!
0
Wo sind all die Ohrdoch hin?
Where did you go, Audino?
0
Rockos eigenes Süppchen!
Leave It To Brocko!
0
Trubel im Pokémon-Hort!
Unrest At The Nursery!
0
Der Pokémon-Poet
Poetry Commotion!
0
Der Kampf gegen den König der Minen!
Battling The King Of The Mines!
0
Der Power-Gehirn Manipulator
Nosing 'Round the Mountain!
0
Das Große Gähnen
Going, Going, Yawn
0
Der neue Arenaleiter von Eventura City
The Thief That Keeps on Thieving!
0
WER hat hier WEN im Griff?!
An Elite Meet And Greet
0
Glück muss man haben!
The Good, The Bad, and The Lucky!
0
Lucia sucht den Superstar!
Our Cup Runneth Over!
0
Wer suchet der findet!
Jumping Rocket Ship
0
Projektor an und Action!
Lights, Camerupt, Action
0
Vorsicht! Ufo!
Capacia Island Ufo!
0
Pikachu und das Piccolente-Trio!
Dancing with the Ducklett Trio!
0
Das Togepi-Paradies
A Togepi Mirage!
0
Ein legendäres Pokémon
Sleepless in Pre-Battle
0
Citros Geheimnis!
Clemont's Got a Secret!
0
Ohne Mut kein Preis!
Faced With Steelix Determination!
0
Camerupt außer Rand und Band!
Candid Camerupt!
0
Kenner gegen Kenner!
A Connoisseur's Revenge!
0
Ein Tänzchen in Ehren?!
Cream of the Croagunk Crop!
0
Heimkehr ins Dorf der Drachen!
A Village Homecoming!
0
Krise im Kastadur-Forschungsinstitut!
Crisis at Ferroseed Research!
0
Manche Schüsse gehen nach hinten los!
Another One Gabites the Dust!
0
Vorsicht: Der Kampf wird rutschig!
Caution: Icy Battle Conditions!
0
Eine Nacht im Museum von Septerna City!
A Night in the Nacrene City Museum!
0
Ein Stahlobohr hat auch Gefühle...!
Iris and Excadrill against the Dragon Buster!
0
Auf den letzten Drücker
Saving the World from Ruins
0
Auf den letzten Drücker
Crossing Paths
0
Ein Angelnder Gott
Whiscash And Ash
0
Wunschbilder im Widerspruch
Ash and N: A Clash of Ideals!
0
Ein Kampf mit Erkenntnissen!
Ash And Trip's Third Battle!
0
Ich bin du!
Me, Myself And Time
0
Fliegende Untertassen
Take This House And Shuppet
0
Mit Eifer und Mut wird alles gut!
Pedal to the Mettle!
0
Die Insel der Illusionen
The Island of Illusions!
0
Eine Spannende Tausch-Entwicklung!
Evolution Exchange Excitement!
0
Der Bummelz-Bananen-Garten
The Garden Of Eatin'
0
Apfeldiebe!
A Shroomish Skrimish
0
Im Doppelteam-Karussel
Double Team Turnover!
0
Nervenkitzel vom Anfang bis zum Ende
Excitement From the Ultra-Shocking Start!
0
Meloetta und der Unterwassertempel!
Meloetta and the Undersea Temple!
0
Keine Wahl, aber dreifach Qual!
Tipple Leaders, Team Threats!
0
Galaktisch böse - Team Galaktic!
Enter Galactic
0
Üben! Üben! Üben!
A Stand Up Sit Down
0
Film ab! 'Die Legende des Pokémon-Ritters'!
Movie Time! Zorua In 'The Legend of the Pokémon Knight'!
0
Jede Geschichte hat drei Seiten!
Three Sides to Every Story
0
Gute Strategie ist Gold wert!
Strong Strategy Steals the Show!
0
Milza!! Wo bist du?
Lost at the League!
0
Eine hausgemachte Strategie!
Strategy Begins at Home!
0
Zwei Rivalen im Pokémon-Kampfklub!
A Rival Battle for Club-Champ!
0
Gefahr im Verzug!!
A Sandile Gusher of Change!
0
Jetzt oder nie!
Choose It Or Lose It!
0
Gohs Tiefseeabenteuer!
Looking out for Number Two!
0
Wer den Honig liebt ...
An Angry Combeenation!
0
Und der Gewinner ist?
At The End Of The Fray
0
Eine elektrisierende Wut!
An Electrifying Rage!
0
Nervensäge Max
There's No Place Like Hoenn
0
Kommt die Nacht - kommen die Albträume!
Nightfall? Nightmares!
0
Wettstreit um Kaumalat!
A Rivalry to Gible On!
0
Übermut tut selten gut!
Vanity Affair
0
Unendliche Möglichkeiten!
Infinite Possibilities!
0
Ein Rihorn-Rennen mit Hindernissen!
Giving Chase at the Rhyhorn Race!
0
Schritt für Schritt dem Ziel näher!
Whittle While You Work!
0
Ein Ruf nach brüderlicher Liebe!
A Call For Brotherly Love!
0
Auf zu neuen Abenteuern!
Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures!
0
Jetzt geht's um alles oder nichts!
Narrowing The Chaser Chase!
0
Wailmer in Not!
Leading a Stray!
0
Geschiwster kosten Nerven!
A Real Cleffa-Hanger
0
Übung macht den Meister!
Lessons In Lilycove
0
Das Herz am rechten Fleck!
Judgment Day!
0
Drei gegen drei!
Sheild with a Twist
0
Service mit einem Lächeln!
Searching for Service with a Smile!
0
Kampf um die Zukunft der Einall-Region!
Unovas Survival-Crisis!
0
Deoxys aus dem All - Teil 2
Pokémon Ranger Deoxy's Crisis - Part II
0
Hat Max Recht?
Where's Armaldo?
0
Beere in Ehren kann niemand verwehren! Eine,
Berry, Berry Interesting
0
Wunderland, leb wohl!
Malice In Wonderland!
0
Volle Punktzahl - mit Abstrichen
Up Close and Personable!
0
Das Probe-Pokémon-Feuerwerk!
Now That's Flower Power!
0
Weniger ist manchmal mehr!
Less Is Morrison
0
Schnapp dir das Pandir!
Going For A Spinda
0
Die Farben der Nacht!
Under Color of Darkness!
0
Kampf um das See-Trio
The Needs of Three!
0
Vergeben und vergessen!
Grating Spaces!
0
Verkleidungstausch!
Dressed for Jess Success!
0
Der große Bruder eilt zur Hilfe!
Big Brother to the Rescue!
0
Pikachu in Not!
Get the Show On the Road
0
Qual aus Stahl
All Torkoal, No Play
0
MFP-Girls wollen Spaß!
A Fan With A Plan
0
Geisterzug auf Abwegen!
Crisis from the underground up!
0
Die Aura des Schicksals!
Catching the Aura of Fate!
0
Rettet Washahwil!
Saving Braviary!
0
Die Journalistin aus der Fremde!
The Journalist from Another Region!
0
Die Melonenmeisterin
What You Seed Is What You Get!
0
Duell in der Geisterstadt
Fear Factor Phony!
0
Verlieren geht über Studieren!
Cruisin' For A Losin'
0
Wer sind die wahren Gauner?
A Secret Sphere Of Influence
0
Kein Kuchen ohne Sugar!
Cooking Up A Sweet Story!
0
Zwei Pokémon, ein Team!
Taking Two for the Team!
0
Zwei Generationen - eine Gegnerin!
Battling the Generation Gap!
0
Es rockt in der Vapydro-Arena! Teil 1
Rocking the Virbank Gym! Part1
0
Gut verkleidet ist halb gewonnen!
Baffling The Bouffalant!
0
Trainieren oder nicht trainieren!
To Train, or Not to Train!
0
Liebe auf den zweiten Blick
Love at first Flight
0
Thermalquelle mit Leck
Hot Springing a Leak!
0
Das Geheimnisvolle Verschwinden von Petznief!
The Mystery Of The Missing Cubchoo!
0
Eine Zugfahrt die ist lustig ...!
Frozen on Their Tracks
0
Was sich liebt, das neckt sich!
Once In A Mawile
0
Wirbel um die Blaue Perle
Clamperl Of Wisdom
0
Power Crash(er)-Kurs!(A Crasher Course in Power)
0
Mit Vollgas ins Finale
Smells Like Team Spirit!
0
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! (1)
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! (1)
0
Freundschaft zählt mehr als der größte Schatz!
The Relicanth Really Can
0
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! (2)
Pokemon Ranger and the Kidnapped Riolu! (2)
0
Wer trickst hier wen aus?!
Meowth, Colress and Team Rivalry!
0
Ansturm der Toxiped!
A Venipede Stampede
0
Gespensteralarm
Get Your Rotom Running!
0
Wenn Düfte durch die Lüfte ziehen ...
I Feel Skitty!
0
Die drei schönen Banditen
Luxary Vision!
0
Im Zickzack zum Ziel
Zig Zag Zangoose
0
Wärmende Erinnerungen!
Memories of A Warming Kindness!
0
Eine "blitzende" Herausforderung!
The Electrike Company
0
Das Tor zur Vergangenheit
A Ruin With a View
0
Eine Prise hiervon, eine Prise davon!
A Pinch of This, a Pinch of That!
0
Ein krönendes Wiedersehen!
The Homecoming Crown!
0
Der Wille versetzt Berge!
Beg, Burrow and Steal
0
Alte Rivalen, neue Tricks
Old Rivals, New Tricks
0
Blitz-Quiz mit Hindernissen!
Classroom Training
0
Es ist nicht alles Gold, was glänzt!
All That Glitters Is Not Golden!
0
Ampharos geht ein Licht auf!
Lighting The Way Home!
0
Freunde, Rivalen, stärkt meinen Kampfgeist!
Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit!
0
Das "Sieben Sterne Restaurant"!
A Full Course Tag Battle!
0
Knursp-Kochkurs für Knirpse
Oh Do You Know The Poffin Plan!
0
Eine Verwechslung mit Folgen
A Jolting Switcheroo!
0
Wer gewinnt die Explodon-Krone?
Commanding The Clubsplosion Crown!
0
Der erste offizielle Kampf
The Winner by a Nosepass!
0
Hoch, höher, abgestürzt!
Pursuing a Lofty Goal!
0
Wer gibt hier den Takt an?!
Paring Pokémon while Parrying!
0
Eine Reise - incognito!
Journey to the Unknown!
0
Ein liebenswürdiger Vielfraß
Hungry for the Good Life!
0
Die Pokémon Sommer-Akademie
Camping It Up!
0
Der große Kampf um Raum und Zeit
The Battle Finale of Legend!
0
Kampf der Drachen-Pokémon!
Thrash of the Titans!
0
Kraftspende erwünscht
Promoting Healthy Tangrowth!
0
Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf!
A Blustery Santalune Gym Battle!
0
Der Lord des Wassers
Take The Lombre Home
0
Nett und geduldig??!
Tanks for the Memories!?
0
Die Rückkehr der Fossilien
Wild In The Streets!
0
Oase im Meer
Abandon Ship!
0
Ein Kampf von Giga gegen Mega!
A Battle of Mega Versus Max!
0
Trautes Heim, Glück allein!
When a House is Not a Home!
0
Angst vorm Fliegen
True Blue Swablu
0
Nicht allein die Stärke zählt!
Ash Versus The Champion
0
Der Kenner mit Spürsinn und das Auge des Kleoparda!
Cilan and the Case of the Purrloin Witness!
0
Die Pokémon als Friedensstifter
The Evolutionary War
0
Fitness macht stark!
Training Wrecks
0
Kleider machen KEINE Leute
Wheel ... Of ... Frontier!
0
Der Schmetterling des Meeres
Staging a Heroes' Welcome!
0
Begegnung mit der Urzeit!
Teil 2
0
Chaos auf der Eiseninsel
Steeling Peace of Mind!
0
Weiterentwicklung bei der Einall-Liga!
A Unova League Evolution
0
Der süße Geschmack des Kämpfens!
The Sweet Taste of Battle!
0
Das letzte Bisschen
A Bite to Remember!
0
Team Rockets Radiostern geht auf!
Radio Lulled The Mischievous Stars!
0
Verrückt nach Lunastein
Crazy As A Lunatone
0
Fehler machen klüger!
Team Shocker!
0
Die mysteriöse Schatzinsel!
Mystery on a Deserted Island!
0
Der Feind in mir
Battling The Enemy Within
0
In Gefahr auf der Honiginsel!
Danger, Sweet as Honey!
0
Phantom Dieb Alarm!
Ribbon Cup Caper, The!
0
Wie fängt man ein Rotom?!
To Catch a Rotom!
0
Neue Orte? Bekannte Gesichter!
New Places? Familiar Faces!
0
Mehr Schein als Sein?
Hi Ho Silver Wind!
0
Perle, wem Perle gebührt!
Pearls Are A Spoinks' Best Friend
0
Ein verirrter Geist!
Ghoul Daze!
0
Vertauschte Waumpel
Which Wurmple's Which?
0
Kalos - Region der Träume und Abenteuer!
Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!
0
Der Traum vom Fliegen
Let Bagons Be Bagons
0
Der Kampf gegen den Angeber!
Battling the Bully!
0
Im Auftrag unterwegs!
Errand Endurance!
0
Ein Serpifeu lässt sich nicht so leicht fangen!!
Snivy Plays Hard To Catch!
0
Der König der Ringe
That's Just Swellow
0
Pyramid-aler Zorn!
A Pyramiding Rage!
0
Ein strategisches Feuerwerk!
Evolving Strategies!
0
Kommt Zeit - kommt Plan!
New Plot - Odd Lot!
0
Verfolgungsjagd in Illumina City!
Lumiose City Pursuit!
0
Die Prinzessin und das Togepi
The Princess and the Togepi
0
Vom Winde verweht
Riding the Winds of Change!
0
Rettung auf den letzten Glockenschlag!
Saving Darmanitan From The Bell!
0
Ei, Ei, Ei!
An Egg Scramble!
0
Rocko und das kleine Loturzel
The Lotad Lowdown
0
Ein Kampf der Lüfte!
A Battle of Aerial Mobility!
0
Das Eis wird gebrochen!
Breaking the Ice!
0
Ein feuriges Wiedersehen!
Flames of a Red-Hot Reunion!
0
Das Einsame Kapuno!
The Lonely Deino!
0
Vorsicht! Wangenrubbler!
A Shockingly Cheeky Friendship!
0
Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf!
A Rush of Ninja Wisdom!
0
Meisterdetektiv Phlegleon!
Detective Drizzile!
0
Poké-Style!
Arriving in Style
0
Höhlen-Ärger!
A Hole Lotta Trouble
0
Ein Hoch auf die Knickerbocker!
In the Knicker of Time!
0
Es lebe der Muschelkönig!
Crowning the Scalchop Kingichi Kingu E No Michi!
0
Pokémon-Eleganz
All Things Bright and Beautifly!
0
Hochmut kommt vor dem Fall!
The Most Magnificent Pokémon In The World?! Chillaccino vs. Tsutarja!
0
Ein Schwalbini kommt selten allein
You Can Never Taillow!
0
Kleider machen Monster-Pokémon!
If the Scarf Fits, Wear It
0
Pokémon, allein auf See!
Steamboat Willies
0
Die Unschlagbaren Drei
The Grass Menagerie
0
Manipulierte Pokémon
Team Plasma's Pokemon Manipulation!
0
Aeropteryx - Besuch aus der Urzeit!
Archeops In The Modern World!
0
Rettet Schilterus!
Ill-Will Hunting
0
Max im Doppelpack
Maxxed Out!
0
Der Pokémon Film-Wettbewerb!
Epic Defense Force!, An
0
Picochilla - ein niedlicher Putzteufel!
Mincinno- Neat And Tidy!
0
Falsch ge-eich-t!
A Faux Oak Finish!
0
Memmeon spioniert eine stille Strategie aus!
Sobble Spies A Stealthy Strategy!
0
Wer wird denn Bammel haben?
Getting The Pre-Contest Titters!
0
Schwindel auf der ganzen Linie!
Pros and Con Artists
0
Ein Hoch auf die Knickerbocker!
In the Knicker of Time!
0
Außer Rand und Band
A Breed Stampede!
0
Macht über Groudon!
Gaining Groudon
0
Riesenschlucker Schluppuck!
Gulpin It Down
0
Stromausfall im Windkraftwerk
Gone With the Windworks!
0
Die Stempel-Rallye!
Lost At The Stamp Rally!
0
Ein Wailord für alle Fälle
Having a Wailord of a Time
0
Nach dem Kampf ist vor dem Kampf!
Uncrushing Defeat
0
Alte Legenden leben auf!
The Scuffle Of Legends
0
Ein Freund aus dem Weltall!
Cheers on Castaways Isle
0
Wer aufgibt, hat verloren!
Going For Choke!
0
Rums! Da kommt ein Krawumms!
Expload And Clear
0
Eine ganz besondere Gegnerin!
Playing the Leveling Field!
0
Ein 'Ei'-maliges Abenteuer!
May's Egg-Cellent Adventure!
0
Die Geschichte von dir und dem Wirrschein-Wald!
The Tale of You and Glimwood Tangle!
0
Auf nach Abidaya City!
The Road To Humilau!
0
Trau, schau wem!
Deceit And Assist
0
Angriff der Tohaido!
Sharpedo Attack!
0
Der Pokémon-Wilderer
A Poached Ego!
0
Wo ist der Zauber-Honig
Some Enchanted Sweetening!
0
Gemeinsam gegen geheime Machenschaften!
A Conspiracy to Conquer!
0
Dragoran außer Rand und Band!
Iris And The Rogue Dragonite!
0
Studieren geht über verlieren!
Rhapsody In Drew
0
Hilfe für den Helden der Heimat!
Helping The Hometown Hero!
0
Das Klingeling der Klingplim!
The Bells Are Singing
0
Die Legende lebt!
The Keystone Pops!
0
Wiedersehen ist doppelt schön!
Reuniting for the First Time!
0
Enton klein-im Netzchen fein!
Sitting Psyduck
0
Nervensäge Max
There's No Place Like Hoenn
0
Che-, Che-, Chevrumm!
Go, Go, Gogoat!
0
Max, halte durch!
Do I Hear A Ralts?
0
Die Verlorene Welt von Morbitesse!
The Lost World Of Gothitelle
0
Kampf um das Überleben der Orion-Arena!
Survival of the Striaton Gym!
0
Ein Klubkampf, der es in sich hat: Emolga gegen Karadonis!
The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!
0
Duell am Herd!
Hail To The Chef!
0
Ein Schwalbini kommt selten allein
You Can Never Taillow!
0
Wiedersehen macht Freude!
Numero Uno Articuno
0
Aus der Traum?
Great Eight Fate, The!
0
Portale der Verzerrung!
The Gates of Warp!
0
Das Klubkampf-Finale: Geburt eines Helden!
Battle Club Finale: A Hero's Outcome!
0
Der Krebscorps-Fischer
Gone Corphishin'
0
An Land, im Meer und für die Zukunft!
On Land, In the Sea, and to the Future!
0
Kräftemessen ohne Schwerkraft!
It's Still Rocket Roll To Me
0
Irren ist menschlich
Seeing Is Believing!
0
Bei aller Freundschaft
Solid As A Solrock
0
Strategie ist alles!
Just One of the Geysers
0
Einmal ein Team - immer ein Team!
The Ole' Berate And Switch!
0
Dem Traum hinterher!
The Dream Continues!
0
Ein spannungsgeladenes Rennen!
Mounting An Electrifying Charge!
0
Der Kampf um den Lichtstein!
Team Plasma and the Awakening Ceremony!
0
Monster mit Appetit!
Slaking Kong!
0
Voltenso in Hochspannung
Manectric Charge
0
Wo Träume brachliegen!
Dreams By the Yard Full!
0
Gelernt ist gelernt
Trials and Adulations!
0
Ein Kiesling um jeden Preis!
Gotta Catch a Roggenrolla
0
Heilendes Händchen
Delcatty Got Your Tongue
0
Eine wahre Geschmacksexplosion!
An Evolution in Taste!
0
Nachahmen streng erlaubt!
All Dressed Up With Somewhere To Go!
0
Bekämpfe die Angst mit Angst!
Fighting Fear with Fear!
0
Großes Wiedersehen in Rayono!
Reunion Battles in Nimbasa!
0
Pokémon-Jägerin unterwegs!
Mutiny In The Bounty!
0
Der Mann, den sie Klein-James nannten
Sweet Baby James!
0
Mauzi als Retter in der Not!
Meowth´s Scrafty Tactics!
0
Gohs Entscheidung!
Advice to Goh!
0
Waumboll - zweisam in Einall!
Cottonee in Love!
0
Vorhang auf für die Einall-Liga!
Curtain Up, Unova League!
0
Wer ist N?
The Name's N!
0
Wettstreit um Kaumalat!
A Rivalry ti Gible on
0
Der dritte Kampf gegen Saida!
Battle Three With Bea!
0
Tränen der Vergangenheit
Tears For Fears
0
Eine "Heiße" Weiterentwicklung!
Evolution By Fire!
0
Partner gegen Partner!
Partners in Time!
0
Wechselspiele ohne Ende!
Bewitch, Battle, and Bewilder!
0
Sandtricks
Sleight of Sand
0
Ein Zweiermatch-Team voller Überraschungen!
The Tag Battle Of The Sky And The Earth!
0
Das Heilen des Heilers!
Healing the Healer!
0
So ein Kappalores!
Go Go Ludicolo!
0
Freunde,... ob ihr wollt oder nicht!
Akai Kusari! Ginga-Dan Shidou!!
0
In luftigen Höhen!
Out of Their Elements!
0
Ein unerwarteter Tausch
Throwing the Track Switch!
0
Die heimatlosen Knilz
Taming of the Shroomish
0
Schrecken ohne Ende im Anwesen der Lichtel!
Scare at the Litwick Mansion!
0
Familienzuwachs!
One Big Happiny Family
0
Der Geister-Express!
The Spectral Express!
0
Norman-mania!
A Double Dilemma!
0
Hopp oder top!
Win, Lose or Drew!
0
Erfolg ist ein hartes Geschäft!
Lost Leader Strategy!
0
Taktisches Theater!
Tactics Theatrics!
0
Pokémon Tischtennis!
To Thine Own Pokemon Be True
0
Rock'n Roll
Weekend Warrior!
0
Erklimm den Turm des Erfolges!
Climbing The Tower Of Success!
0
Der Wahrheit auf der Spur!
Sleuths for Truth!
0
Lucias große Chance!?
Settling A Not-So-Old Score!
0
Es braut sich was zusammen!
Unlocking the Red Chain of Events!
0
Die Suche nach dem Club-Besten!
Search For The Clubultimate!
0
Der angehende Lauchstangen-Meister!
Trials of a Budding Master!
0
Zoff im Bambus-Wald!
The Bamboozling Fprest!
0
Lysander gegen Lilia!
Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!
0
Wiedersehen mit Freunden und Trainern!
A Trainer and Child Reunion
0
Überspannt!
ReversingThe Charges!
0
Amors Pfeil bringt Unheil!
Suffering the Flings and Arrows!
0
Der neue Arenaleiter von Eventura City!
There's a New Gym Leader in Town!
0
Maike macht's möglich!
Come What May
0
Stürmische Begegnung
A Meditite Fight
0
Der Pokémon-Triathlon
One Team, Two Team, Red Team, Blue Team
0
Mehr als ritterlich... ein aufstrebender Lauchstangen-Meister!
Beyond Chivalry...Aiming to be a Leek Master!
0
Panflam in Flammen!
Chim-Charred!
0
Der falsche Meister
Cheer Pressure
0
Ein Irrgarten zum Irrewerden!
A Maze-ing Race!
0
Verrückt nach Pflanzen-Pokémon!
The Grass-Type Is Always Greener!
0
Flug ins Ungewisse
Island Time
0
Benny gegen Diaz, Ash gegen Georgina!!
Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!!
0
Das Gestiefelte Mauzi
Like A Meowth To A Flame
0
Felilou hat's faustdick hinter den Ohren!
Purrloin, Sweet or Sneaky?
0
Der Held im Nebel
A Different Kind Of Misty
0
Groß, größer, am größten!
Caterpie's Big Dilemma
0
Eine Zeitreise heilt alle Wunden
Time-Warp Heals All Wounds!
0
Der Hüter des Waldes
The Green Guardian!
0
Ein großartiges Rezept für einen Kampf!
Rematch at the Nacrene Gym!
0
Der alte Moormann
A Mudkip Mission!
0
Reingelegt!
The Saffron Con
0
Es rockt in der Vapydro-Arena (1)
Rocking the Virbank Gym! (1)
0
Acht auf einen Streich
Eight Ain't Enough
0
Frust macht Diebe!
Showdown At Linoone
0
Heiß, heißer, am heißesten
A Triple Fighting Chance!
0
Bidifas nagt am besten!
Bibarel Gnaws Best!
0
Aufregung um Meloetta!
All For The Love Of Meloetta!
0
Probe aufs Exempel
Pruning a Passel of Pals
0
Ein frostiger Raid-Kampf!
Battling in the Freezing Raid!
0
Die Reise beginnt...!
Enter Iris and Axew!
0
Das Licht von der Dausing-Ranch!
The Light of Floccesy Ranch!
0
Goh und der goldene Flügelstaub!
Trial on a Golden Scale!
0
Perfekt getarnt!
Disaster Of Disguise
0
Ein Zuhause für Lithomith
A Home For Dwebble
0
Ein Sommernachtslicht!
A Midsummer Night's Light!
0
Stolz und Tapferkeit
From CradleTo Save!
0
Champ gegen Champ!
Pride of a Champion!
0
Der einsame Shnebedeck
The Lonely Snover
0
Schlagabtausch unter Kennern!
Clash of the Connoisseurs!
0
König der Wellen
Brave the Wave
0
Alles Gute und bis bald!
Best Wishes Until We Meet Again!
0
Auf den letzten Drücker...
Disguise Da Limit
0
Ein UFO für Pygraulon!
A UFO for Elgyem!
0
Zweimal Franklin
All In A Days Wurmple
0
Der gewundene Pfad zur Größe!
The Winding Path to Greatness!
0
Flotte Lotte
Queen Of The Serpentine!
0
Begegnung mit der Urzeit! (Teil 2)
A Restoration Confrontation! (Part 2)
0
Geheimnisse aus dem Nebel
Secrets from Out of the Fog!
0
Der Zauberlehrling
A Chip Off The Old Brock
0
Sternennacht vertausendfacht!
Star Night, Star Flight!
0
Die Poké-Weiterentwicklungsmaschine
Ya See We Want An Evolution!
0
Das Minenmonster
Ready, Willing And Sableye
0
Showdown bei den Portalen der Verzerrung!
Showdown at the Gates of Warp!
0
Ganz wie in alten Zeiten!
Piplup, Pansage, And A Meeting Of The Times!
0
Emolgas neuer Voltwechsel!
The Lost Hotachi! Mijumaru's Greatest Crisis!!
0
Die Spannung steigt beim Explodon-Turnier!
A Clubexplosion of Excitement!
0
Ein legendäres Duell
Challenging a Towering
0
Die Pokémon Hafenpolizei in Aktion!
The Pokémon Harbor Patrol!
0
Die Pokémon-Akademie
Gonna Rule The School!
0
Entscheidung des Herzens
Once There Were Greenfields
0
Der Mann mit den 1000 Gesichtern
Unfair Wheather Friends
0
Durch Teamwork zum Früchtekorb!
Off The Ubeaten Path!
0
Das andersfarbige Pokèmon!
A Pokèmon of a Different Color!
0
Zeig´s ihnen, Maike!
May, We Harley Drew'd Ya!
0
Galar-Nostalgie!
Just a Scone's Throw From Here!
0
Hochmut kommt vor dem Fall
A Cacturne For The Worse
0
Pikachu gegen Goliath!
Pika and Goliath!
0
Und wer fliegt jetzt?!
Who's Flying Now?
0
Willkommen im Team!
Smells Like Team Spirit!
0
Der Schatz gehört mir!
The Treasure Is All Mine!
0
Tag und Nacht, ihr seid eine wahre Pracht!
Night and Day, You are the Ones!
0
Glück im Spiel - Pech in der Liebe!
What I Did For Love!
0
Einer für alle, alle für einen??
Claydol Big and Tall
0
Ein gut gewürzter Arenakampf!
Battling for the Love of Bug-types!
0
Der geheimnisvolle Stein
The Spheal of Approval
0
Mew um ein Haar auf der Spur!
The Mew from Here!
0
Eine Herausforderung mit Folgen?!
Crossing the Battle Line!
1
Pika - Pikachu
Pokémon - I Choose You
1
Mewtow Strikes Back
1
Staffel 19 Folge 1
1
Vulcanion und das mechanische Wunderwerk
1
Hoopa und der Kampf der Geschichte
1
Diancie und der Kokon der ZerstÖrung
1
The Power of One
The Power of One
1
Mewtow Strikes Back
1
Alola, neue Abenteuer!
Aloha to new adventure!
1
Arceus und das Juwel des Lebens
1
Pokémon Sonne & Mond
2
Staffel 19 Folge 2
2
Ein Geisterhaus für jeden!
A Haunted House For Everyone!
2
Licht gegen Finsternis!
When Light and Dark Collide!
2
In letzter Minute
Pokémon Emergency
3
Dex aktiviert!
Loading the Dex!
3
Staffel 20 Folge 3
3
Ein Zuhause auf dem Meeresgrund!
An Undersea Place to Call Home!
3
Ash im Jagdfieber
Ash Catches A Pokémon
4
Alola-Fang à la Ash Ketchum!
First Catch in Alola, Ketchum-Style!
4
Staffel 19 Folge 4
4
Die Herausforderung
Challenge Of The Samurai
4
Eine verborgene Herausforderung!
A Stealthy Challenge!
4
Staffel 20 Folge 4
5
Showdown in Marmoria City
Showdown In Pewter City
5
Folge #21.05
5
Staffel 20 Folge 5
5
Ein Rennen um einen Traum!
A Race For Home
5
Groß! Größer! Robball, los!
Yo, Ho, Ho! Go Popplio!
5
Folge #21.5
5
Staffel 19 Folge 5
5
Die Nacht der tausend Posen!
6
Staffel 20 Folge 6
6
Schock im Einkaufszentrum!
A Shocking Grocery Run!
6
Piepi und der mysteriöse Mondstein
Clefairy And The Moonstone
6
Der teuflische Plan der Calamanero!
Facing the Grand Design!
6
Mission: Totale Erinnerung!
6
Staffel 19 Folge 6
7
Eine glitschige Begegnung!
A Slippery Encounter!
7
Bezaubernde Schwestern
The Water Flowers Of Cerulean City
7
Fabians Rache!
7
Staffel 21 Folge 7
7
Staffel 19 Folge 7
8
Staffel 19 Folge 8
A Dancing Debut!
8
Eins zu null für Viscora!
One For the Goomy!
8
Harte Schale - weicher Kern
The Path To The Pokémon League
8
Eine Familienangelegenheit!
8
Staffel 21 Folge 8
9
Eiskalte Panik in Tempera City!
Thawing an Icy Panic!
9
Staffel 19 Folge 9
Abenteuerzeit mit Finn und Jake
9
Übung macht den Meister
The School of Hard Knocks
9
Staffel 21 Folge 9
9
Die Enthüllung einer Legende!
10
S 19 F 10
A Cellular Connection!
10
Staffel 21 Folge 10
10
Es grünt so grün...
The Green, Green Grass Types of Home!
10
Rettung der Unwilligen!
10
Alola, Alola!
Alola, Alola!
10
Bisasam und das versteckte Idyll
Bulbasaur And The Hidden Village
11
Staffel 20 Folge 11
11
Geschenke, die von Herzen kommen!
Under the Pledging Tree!
11
Staffel 19 Folge 11
11
Ein tausendfacher Grund zu kämpfen!
11
Folge #21.11
11
Glumanda - Ein Pokémon in Nöten
Charmander The Stray Pokémon
12
Staffel 20 Folge 12
12
Die Schiggy-Meute
Here Comes The Squirtle Squad
12
Staffel 19 Folge 12
12
Staffel 21 Folge 12
12
Serenas Showcase-Debüt!
A Showcase Debut!
12
Das neue Abenteuer der Professoren!
13
Ein pfann-tastisches Rennen!
Racing to a Big Event!
13
Staffel 21 Folge 13
13
Der Geheimnisvolle Leuchtturm
Mystery At The Lighthouse
13
Staffel 19 Folge 13
13
Schlafende Pokémon weckt man nicht!
13
Eine Oase der Hoffnung!
An Oasis of Hope!
14
Entwicklungsreiche Forschung!
Evolving Research!
14
Rotom auf Irrwegen!
14
Staffel 19 Folge 14
An Explosive Operation!
14
Entschlossenheit katapultiert uns in die Zukunft!
The Future is Now, Thanks to Determination!
14
Vorsicht Hochspannung!
Electric Shock Showdown
14
Staffel 21 Folge 14
15
Aufruhr am Klauenhügel!
Rocking Clawmark Hill!
15
Staffel 19 Folge 15
15
Eine Gabelung/Die Wege trennen sich
15
Staffel 21 Folge 15
15
An Bord der M.S. Anne
Battle Aboard The St. Anne
16
Weggeblasen!
They Might Not Be Giants!
16
Staffel 19 Folge 16
16
Das Schiffswrack
Pokémon Shipwreck
16
Mit einem strahlenden Lächeln !
Battling with Elegance and a Big Smile!
16
Folge #21.16
17
Ein großes Debüt!
A Grand Debut!
17
Ein großer Sprung vorwärts!
17
Insel der Giganten
The Island Of The Giant Pokémon
17
Folge #21.17
17
Gute Freunde, tolles Training !
Good Friends, Great Training!
17
Staffel 19 Folge 17
18
Gegen die Finsternis!
Confronting the Darkness!
18
Staffel 21 Folge 18
18
Eine ultradringliche Mission!
19
Her mit dem Metall!
Show Me The Metal!
19
Geistesblitz in Illumina City
The Moment of Lumiose Truth!
19
Tentacha & Tentoxa
Tentacool And Tentacruel
19
Die Verlorene Seele
The Ghost Of Maiden's Peak
19
Gut in Form!
19
Staffel 21 Folge 19
20
Ein Meltan gefällig?
Got Meltan?
20
Feuer und Flamme!
20
Staffel 19 Folge 20
20
Knakracks Mega-Band!
Garchomp's Mega Bond!
20
Bye-Bye Smettbo
Bye Bye Butterfree
20
Staffel 21 Folge 20
21
Ein Ende kann ein Anfang sein!
One Journey Ends, Another Begins!
21
Staffel 19 Folge 21
21
Staffel 21 Folge 21
21
Verteidigt die Heimat!
Defending the Homeland!
21
Alle sind verrückt nach Elima!
21
Abra und das Psycho-Duell
Abra And The Psychic Showdown
22
Eine schwerwiegende Schaufelsuche!
22
Battling at Full Volume!
Battling at Full Volume!
22
Der Terror-Turm
The Tower Of Terror
22
Jenseits des Regenbogens!
Beyond the Rainbow!
22
Folge #21.22
22
Ein schmetternder Sieg!
23
Der Händler der Zerstörung!
The Dealer of Destruction!
23
Staffel 21 Folge 23
23
Alpollo Vs. Kadabra
Haunter Vs. Kadabra
23
Der schlimmste Tag des Jahres!
So You're Having a Bad Day!
23
Liebe auf den ersten Dreh!
23
Staffel 19 Folge 23
Satoshi and Alan! Gekkouga VS Mega Lizardon Once Again!!
23
Kommt die Band wieder zusammen?!
24
Die geheimnisvolle Prinzessin!
The Secret Princess!
24
Gruselige Gastfreundschaft!
Scary Hospitality!
24
Staffel 21 Folge 24
24
Staffel 19 Folge 24
The Forest's Curse and the White Bokurei!
24
Immer ran an die Arbeit!
25
Staffel 21 Folge 25
25
A Team-On-Team Tussle!
25
Staffel 20 Folge 25
25
Rasaff dreht durch
Primeape Goes Bananas
25
Im Reich der Düfte
Pokémon Scent-Sation
25
Staffel 19 Folge 25
26
Ganz nach oben!
Aiming for the Top Floor!
26
Staffel 21 Folge 26
26
Staffel 18 Folge 26
26
Eine junge Flamme schlägt zurück!
26
Leb wohl, Chrys!
So Long, Sophocles!
26
Staffel 20 Folge 26
26
Staffel 19 Folge 26
27
Tracy wird gefangen!
27
Eisetsu Gym Battle! Battlefield of Ice!!
Eisetsu Gym Battle! Battlefield of Ice!!
27
Staffel 21 Folge 27
27
Hypnos Nickerchen
Hypno's Naptime
27
Modezeit - Eitelkeit
Pokémon Fashion Flash
27
Staffel 20 Folge 27
28
Sauer, aber süß!
28
Staffel 19 Folge 28
28
Staffel 21 Folge 28
28
Fliegen ist kein Kinderspiel!
The wind, the egg, and Onbat!
29
Staffel 21 Folge 29
29
Staffel 19 Folge 29
29
Wer wünscht sich nicht einen Z-Ring?!
29
Hart aber fair
The Punchy Pokémon
29
Drohende Gefahr
Sparks Fly For Magnemite
30
Staffel 21 Folge 30
Folge 1014
30
Das Digda Problem
Dig Those Diglett!
30
Wilde Jagd in der Fabrik!
Fierce battle at the Monster Ball factory! Pikachu vs. Nyasu!
30
Prüfungen für harte Typen!
30
Aller Anfang ist schwer!
The Dragon Master's Path!
31
Ein feuriger Tricks
A Fiery Training Camp Trick!
31
Die Arena der Ninja
The Ninja Poké-Showdown
31
Staffel 21 Folge 31
31
Staffel 19 Folge 31
31
Nicht wirklich faul!
32
Ein Rückkampf in Abwesenheit!
32
Das Pokémon-Rennen
The Flame Pokémon-Athon!
32
Staffel 18 Folge 32
32
Staffel 19 Folge 32
33
Eine zeitlose Begegnung!
A Timeless Encounter!
33
Wachgerüttelt!
33
Kangama Kid
The Kangaskhan Kid
33
Staffel 21 Folge 33
33
Staffel 19 Folge 33
34
Pikachus großes Abenteuer!
Pikachu's Exciting Adventure!
34
Ein Feuerwerk der Superlative!
34
Staffel 18 Folge 34
34
Der krönende Moment der Wahrheit!
A Crowning Moment Of Truth!
34
Die Fahrrad-Gang
The Bridge Bike Gang
34
Staffel 21 Folge 34
34
Staffel 19 Folge 34
35
Schnapp dir ein... was?!
Gotta Catch a What?!
35
Staffel 21 Folge 35
35
Eine abenteuerliche Besorgung!
Adventures in Running Errands!
35
Erinnerungen und Träume!
Chasing Memories, Creating Dreams!
35
Ein spektakulärer Schauer!
35
Die Mysteriöse Villa
Ditto's Mysterious Mansion
35
Staffel 19 Folge 35
36
Staffel 19 Folge 36
36
Staffel 21 Folge 36
36
Auch Kampfgeist kann zerbrechen!
Mending a Broken Spirit!
36
Das Eis ist gebrochen
Ancient Family Matters!
36
Staffel 18 Folge 36
37
Die Ungleichen Brüder
The Battling Eevee Brothers
37
Ein royales Talent erwacht!
37
Ein legendärer Fototermin!
A Legendary Photo Op!
37
Staffel 21 Folge 37
37
Staffel 19 Folge 37
38
Staffel 19 Folge 38
38
Relaxo im Tiefschlaf
Wake Up Snorlax
38
Die winzige Betreuerin!
The Tiny Caretaker!
38
Das große Tanzvergnügen!
38
Staffel 21 Folge 38
39
Duell in Dark City
Showdown At Dark City
39
Reise in die Vergangenheit!
A Trip Down Memory Train!
39
Staffel 19 Folge 39
39
Dummkopf, du hast die Kinder geschrumpft!
39
Staffel 21 Folge 39
40
Staffel 21 Folge 40
40
Angriff der Kokoweis
The March Of The Exeggutors
40
Zeichen der Liebe!
40
Ein fantastischer Fund in den Blumen!
A Frolicking Find in the Flowers!
40
Staffel 19 Folge 40
41
Ein beschwingter Kampf!
Battling on the Wing!
41
Licht! Kamera! Pika!
Lights! Camera! Pika!
41
Der große Sprung nach Hause!
41
Die Paras Problematik
The Problem With Paras
41
Mounting an Electrifying Charge!
41
Staffel 21 Folge 41
41
Staffel 19 Folge 41
42
Alola, Kanto!
Alola, Kanto!
42
Einfach paradiesisch!
42
Inspiration beim Zweiermatch!
Tag Team Inspiration!
42
Staffel 19 Folge 42
42
Pummeluffs Songs
The Song of Jigglypuff
42
Staffel 21 Folge 42
43
Die letzten Vier!
The Final Four!
43
Wenn Regionen aufeinanderprallen!
When Regions Collide!
43
Angreifer aus der Urzeit
Attack Of The Prehistoric Pokémon
43
Staffel 21 Folge 43
43
Dunkel ins Licht bringen!
43
Staffel 19 Folge 43
43
Ein Vorführungs-Quiz!
A Performance Pop Quiz!
44
Unklares Schicksal, leuchtende Zukunft!
Cloudy Fate, Bright Future!
44
Operation Chaneira
The Chansey Operation
44
Staffel 19 Folge 44
44
Der Vollmond hat viele Helfer!
45
Die Weisheit des Nichtwegrennens!
The Wisdom Not to Run!
45
Staffel 19 Folge 45
45
Das Prisma zwischen Licht und Dunkelheit!
45
Alle Augen Richtung Zukunft!
All Eyes on the Future!
45
Verliebt, verlobt, verheiratet...
Holy Matrimony!
46
Staffel 19 Folge 46
46
Der Trickbetrüger
So Near, Yet So Farfetch'd
46
Pikachus Abschied
Pikachu's Goodbye
47
Kampf um Togepi
Who Gets To Keep Togepi?
48
Z-Attacken-Showdown!
Z-Move Showdown!
48
Der Mysteriöse Garten
Bulbasaur's Mysterious Garden
48
Heureka geht in die Verteidigung!
Send Out the Laplace Guards! Go For It Eureka!!
49
Die Fukano-Akte
The Case Of The K-9 Caper!
49
Staffel 19 Folge 49
50
50 'Pokémon-Paparazzi
Pokémon Paparazzi
51
Die Feuerprobe
The Ultimate Test
52
Butch und Cassidy
The Breeding Center Secret
79
Das Versprechen
Friends To The End
115
Showdown in Alabastia
A Rivalry Revival
222
Das Comeback von Butch und Cassidy
The Mystery Is History
223
Lugia in der Falle
A Parent Trapped!
224
Versprochen ist versprochen!
A Promise Is A Promise
804
Ein Kampf der Lüfte!
A Battle of Aerial Mobility!
805
Vorsicht! Wangenrubbler!
A Shockingly Cheeky Friendship!
806
Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf!
A Blustery Santalune Gym Battle!
807
Gib nie auf!
Battling On Thin Ice!
808
Ein Rihorn-Rennen mit Hindernissen!
Giving Chase at the Rhyhorn Race!
809
Gestylte Coiffwaff!
Grooming Furfrou!
810
Citros Geheimnis!
Clemont's Got a Secret!
811
Die Mega-Mauzi-Manie!
Mega-Mega Meowth Madness!
812
Zoff im Bambus-Wald!
The Bamboozling Forest!
813
Vorsicht! Pokémon Schmuggler!
To Catch a Pokémon Smuggler!
816
Ein voller Magen kämpft nicht gern!
An Appetite for Battle!
817
Eine Verwechslung mit Folgen!
A Jolting Switcheroo!
818
Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf!
A Rush of Ninja Wisdom!
819
Erweckt den schlafenden Riesen!
Awakening the Sleeping Giant!
820
Gemeinsam gegen geheime Machenschaften!
A Conspiracy to Conquer!
821
Die Adelstitel des Kampfschlosses!
Breaking Titles at the Chateau!
822
Ein Poké-Werbevideo-Dreh mit Folgen!
A Pokévision of Things to Come!
823
Legende oder Wahrheit?
Going for the Gold!
823
Legende oder Wahrheit?
Going For the Gold!
824
Zurück in der Kälte
Coming Back Into the Cold
826
Kampf auf süßer Ebene
A Battle By Any Other Name!
827
Die Suche nach der Feenblume!
To Find a Fairy Flower!
828
Das Geheimnis der Mega-Entwicklung!
The Bonds of Evolution!
829
Hilfe! Doppelgänger!
Heroes - Friends and Faux Alike!
830
Mega-Enthüllungen!
Mega Revelations!
831
Die Höhle der Prüfungen!
The Cave of Trials!
832
Der Aura-Sturm!
The Aura Storm!
833
Rufe von jenseits der Aura!
Calling from Beyond the Aura!
834
Das Band der Mega-Entwicklung !
The Bonds of Mega Evolution!
835
Der Wald-Champion!
The Forest Champion!
836
Kämpfe am Himmel!
Battles In the Sky!
837
Die Höhle der Spiegel!
The Cave of Mirrors!
838
Neue Wald-Freundschaften!
Forging Forest Friendships!
839
Das Pokémon-Sommer-Camp!
Summer of Discovery!
840
Tag drei: Videowettbewerb!
Day Three Blockbusters!
841
Ein Pokémon Orientierungs-Rennen im Nebel!
Foggy Pokémon Orienteering!
842
Kampf um die Ruhmeshalle!
Battling into the Hall of Fame!
842
Kampf um die Ruhmeshalle!
Battling into the Hall of Fame!
843
Der Ursprung der Mega-Entwicklung!
Origins of Mega Evolution!
844
Kräftemessen in der Yantara-Arena!
Showdown at the Shalour Gym!
845
Wenn Geschwister streiten!
Splitting Heirs!
845
Wenn Geschwister streiten!
Splitting Heirs!
846
Ein ängstlicher Tollpatsch wird zum Held des Tages!
The clumsy crier quiets the chaos!
846
Ein ängstlicher Tollpatsch wird zum Held des Tages!
The Clutzy Pukurin vs. the Berserk Bohmander!!
847
Vom Traum, Performerin zu werden!
Dreaming a performer's dream!
848
Ein Wiedersehen in der Schule!
Citron's Campus Memories! The Shocking Reunion!!
864
Eine Gabelung: Hier trennen sich unsere Wege!
A Fork in the Road! A Parting of the Ways!
874
Ein schicker Kampf!
A Fashionable Battle!