1
Staubsauger auf Abwegen/Rettet das Fotoalbum!/Der Flohmarkt
Fast and Clean/Cave-Pat/Yard Sale
1
Staubsauger auf Abwegen
Fast & Clean
1
Rettet das Fotoalbum!
Cave-Pat
1
Der Flohmarkt
Yard Sale
2
Raupen-Radau
Caterpillar Catastrophe
2
Die Riesenerdbeere
Strawberries and Screams
2
Raupen-Radau / Die Riesenerdbeere / Der Spaßpark
Caterpillar Catastrophe / Strawberries and Screams / Baboon Beasties Versus Bouncy Castles
2
Der Spaßpark
Baboon Beasties Versus Bouncy Castles
3
Unsichtbare Feinde
Invisible Enemy
3
Trubel beim Tierarzt
Panic at the Vet
3
Die Pantherjagd
Hoodie on the Loose
3
Trubel beim Tierarzt/Die Pantherjagd/Unsichtbare Feinde
Panic at the Vet/Hoodie on the Loose/Invisible Enemy
4
Tierisch gepflegt
Pet Parlour Panic
4
Das Golfduell
Maxi-Golf
4
Der wilde Hot-Dog-Wagen
Strict Surveillance
4
Das Golfduell/Der wilde Hot-Dog-Wagen/Tierisch gepflegt
Maxi Golf/Strict Surveillance/Pet Parlour Panic
5
Wachhund Pat
Pat on Guard Duty
5
Wachhund Pat / Virtuelle Abenteuer / Die Zaubershow
Pat on Guard Duty / Picnic Palaver / Tricked out
5
Virtuelle Abenteuer
Picnic Palaver
5
Die Zaubershow
Tricked Out
6
Die Weltraumausstellung/Pats Geburtstagsgeschenk/Falsches Spiel
Lola in Space/Over-Inflated/Playing Sick
6
Pats Geburtstagsgeschenk
Over-Inflated
6
Falsches Spiel
Playing Sick
6
Die Weltraumausstellung
Lola in Space
7
Gefangen
Frenemies
7
Der Piratenschatz / Gefangen / Eiskalter Fund
Anchors Away! / Frenemies / Jurassik Pat
7
Der Piratenschatz
Anchors Away!
7
Eiskalter Fund
Jurassik Pat
8
Camping-Abenteuer/Pat gegen Titan/Moby, der Fisch
Camping Carnage/Pat versus Titan/Dogfish
8
Moby, der Fisch
Dogfish
8
Pat gegen Titan
Pat versus Titan
9
Der 3D-Drucker
3D Printer
9
Pats Piratenjagd
Pat's Big Heist
9
Das Geisterhaus / Pats Piratenjagd / Der 3D-Drucker
House of Spooks / Pat's Big Heist / 3D Printer
9
Das Geisterhaus
House of Spooks
10
Ein chaotischer Museumstag
Mayhem at the Museum
10
Auf der Baustelle
Like a Ton of Bricks
10
Es weihnachtet / Ein chaotischer Museumstag / Auf der Baustelle
High Security Christmas / Mayhem at the Museum / Like a Ton of Bricks
10
Es weihnachtet
High Security Christmas
11
Das perfekte Duo
Pat Academy
11
Das perfekte Duo/Süßes oder Saures/Triff deinen Star!
Pat Academy/Trick or Treat Terror/Punk Rock
11
Triff deinen Star!
Punk Rock
11
Süßes oder Saures
Trick or Treat Terror
12
Die Ostereiersuche
Easter Eggs
12
Inspector Pat
Inspector Pat
12
Der Doppelgänger
The Real Pat
12
Der Doppelgänger/Die Ostereiersuche/Detektiv Pat
The Real Pat/Easter Eggs/Inspector Pat
13
Der verschwundene Welpe
The Ransom
13
Der verschwundene Welpe / Commander Sandy / Rettet Tank!
The Ransom / Commander Sandy / Rescue Tank
13
Rettet Tank!
Rescue Tank
13
Commander Sandy
Commander Sandy
14
Der Maulwurf-Beschützer/Hypnose-Pat/Die verschnupfte Schnüffelnase
Bodyguard/Hypno-Pat/Pat's Cat Cold-Case
14
Die verschnupfte Schnüffelnase
Pat's Cat Cold-Case
14
Der Maulwurf-Beschützer
Bodyguard
14
Hypnose-Pat
Hypno-Pat
15
Das besondere Päckchen/Der Marathon-Parkour/Die Mathe-Hausaufgabe
Special Delivery/Marathon Pat/Worst Day Ever
15
Der Marathon Parkour
Marathon Pat
15
Das besondere Päckchen
Special Delivery
15
Die Mathe-Hausaufgabe
Worst Day Ever
16
Die Schatzsuche/Die Monstermelone/Augen auf!
Geocaching/Monster Melon/Eyes Wide Open
16
Die Schatzsuche
Geocaching
16
Augen auf!
Eyes Wide Open
16
Die Monstermelone
Monster Melon
17
Die tanzenden Flöhe/Der Zirkus/Wer ist der Boss?
Dances with Fleas/Circus Chaos/The Guanos
17
Die tanzenden Flöhe
Dances with Fleas
17
Wer ist der Boss?
The Guanos
17
Circus Chaos
Circus Chaos
18
Die Rettungshunde / Guter Hund / Der Dino ist los!
All Fired Up / Good Dog / A Day at the Museum
18
Die Rettungshunde
All Fired Up
18
Der Dino ist los!
A Day at the Museum
18
Guter Hund
Good Dog
19
Star zu Besuch/Rettet den Baum!/April, April!
A Star Passes By/The Gang Gangs Up/April Fool
19
The Gang Gangs Up
The Gang Gangs Up
19
April, April!
April Fool
19
Star zu Besuch
A Star Passes By
20
Der kleine Papagei
Tirouli
20
Der Foto-Wettbewerb
Photo-Bomb
20
Die Wiederverwerter
Pat Goes Green
20
Der kleine Papagei/Der Foto-Wettbewerb/Die Wiederverwerter
Tirouli/Photo-Bomb/Pat Goes Green
21
Der Hochzeitstag
Disaster for Dinner
21
Lockruf der Musik
Face the Music
21
Lockruf der Musik/Die Spendensammlung/Der Hochzeitstag
Face the Music/Fundraising for Furballs/Disaster for Dinner
21
Die Spendensammlung
Fundraising for Furballs
22
Das Tiermagazin
The Interview
22
Das Tiermagazin/Das letzte Level/Vom Pech verfolgt
The Interview/Player One/Crunching Numbers
22
Das letzte Level
Player One
22
Vom Pech verfolgt
Crunching Numbers
23
Sternschnuppen
Shooting Stars
23
Sir Pat The Knight
Sir Pat the Knight
23
Sternschnuppen / Die Piñata / Pat, der Ritter
Shooting Stars / Piñata Party / Sir Pat the Knight
23
Piñata Party
Piñata Party
24
Das Phantom aus dem Park
Phantom of the Park
24
Keine Pause für Pat / Das Vogelbuffet / Das Phantom aus dem Park
No Rest for Pat / Bird-Brain Buffet / Phantom of the Park
24
Keine Pause für Pat
No Rest for Pat
24
Das Vogelbuffet
Bird-Brain Buffet
25
Der Haushaltsroboter/Die allerbesten Cupcakes/Robopat
Iron Pat/Piece of Cake/Robopat
25
Robopat
Robopat
25
Der Haushaltsroboter
Iron Pat
25
Die allerbesten Cupcakes
Piece of Cake
26
My Dog, The Hero
My Dog, the Hero
26
Der größte Kratzbaum der Welt/Hundehelden/Die Milchshake-Party
The Cat Tree/My Dog, the Hero/Smoothie Party
26
Die Milchshake-Party
Smoothie Party
26
Der größte Kratzbaum der Welt
The Cat Tree
27
Comic in Gefahr / Das Maskottchen / Vogelwilde Busfahrt
Collector/ Superbowl/ Blunder bus
28
Total verpuzzelt / Backe, backe Kuchen / Das Spezial-Sandwich
How Puzzling / Cake Me Happy / Sandwich
29
Abschiedsschmerz / Der traurige Tank / Tags im Museum
Guanos and Juliet / Tank Gets the Blues / Day at the Museum
31
Traumturnerin / Schlaf gut, Lola! / Hokuspokus
Summersaults Under The Stars / Without a Sound / Voodoo
32
Sitz, Platz, Tanz! / Kung-Fu Hamster / Die fliegende Seite
Sit, Stand, Heel / Kung-fu Hamster / The Flying Page
36
Der Freundschafts-Brief / Die Brosche / Wo ist Moms Handy?
The Friendship Letter / The Recruit / Where Is My Phone?
38
Ein Geschenk für Lola / Architektin Lola / Das Experiment
A gift for Lola / Birds and castles / Inseparable
39
Der verlorene Ring / Die Spezial-Lieferung / Der goldene Ball
The lost ring / Special Delivery / Go Pat go !
40
Der Freiwilligentag / Allein im Museum / Auf geheimer Mission
Citizenship day / Locked in the museum / Spying games
49
Ein ganz besonderer Hund
A Very Special Dog
51
Ein Grusel-Albtraum wird wahr
A Too Scary Story
83
Das Spezial-Sandwich
The Sandwich
84
Abschiedsschmerz
Guanos and Juliet
97
Der Freundschafts-Brief
The Frienship Letter
98
Die Sparbüchse
The Ferret Sitter
99
Vollautomatisch
The Automated House
103
Wo ist Moms Handy?
Where Is My Phone?
103
Das Roller-Rennen
Guano Scooter
104
Recycling für Anfänger
Reducing Your Pawprint
107
Sitz, Platz, Tanz!
Sit, Stand, Heel
111
Der schönste Tiki
Tiki to the Limit
112
Entspann dich, Pat!
Relax Pat
117
Chaos im Kinderzimmer
Messy Bedroom