US-Fernsehen

FOX produziert internationaler

von  |  Quelle: Variety
Die FOX Fernsehstudios richten sich mit umfangreichen Kooperationen mit Argentinien internationaler aus.

Die FOX Television Studios starten eine strategische Neuausrichtung ihrer Fernsehproduktionen. Gleichzeitig werden eine Reihe internationaler Projekte in den USA entwickelt, die FTVS in Zusammenarbeit mit der argentinischen Firma Rosstoc in Auftrag gegeben hat. Für die weitere Verbreitung der neuen Shows wird in neuen Partnerschaften mit Sendern in Italien, Spanien und Deutschland ebenfalls bereits vorgesorgt. Für die neue Serie «Todos Contra Juan», auf Englisch «Everyone Against Juan», werden in den jeweiligen Ländern aus dem Konzept eigene, lokale Versionen des Konzept in Produktion gehen.

«Everyone Against Juan» wird eine schwarzhumorige Comedy über einen Schauspieler, der versucht seinen früheren Ruhm wieder zu erlangen. In Argentinien wird das Projekt in einer Staffel von 13 einstündigen Episoden für den Sender Telefe realisiert, während FOX gleichzeitig die englischsprachige Version als halbstündige Comedy umsetzt. Emiliano Calmezuk, der nach seiner Leitung von FOX International Channels Italy und später FOX Latin American Channels heute in der Chefetage der FOX TV Studios sitzt, glaubt, dass die Zeit reif ist sich weiter für den internationalen Markt zu öffnen. Während des Autorenstreiks habe man „die Chance gehabt wirklich anzuhalten und neu zu bewerten, was wir tun und zu sehen wie sich die Welt verändert.“




„Ein Studio für das 21. Jahrhundert muss ein globales Studio sein“, glaubt Calmezuk. Mit traditionellen, heimischen Strukturen käme man nicht mehr weiter, denn viele andere „auf der Welt können mit viel weniger Geld exzellentes Fernsehen produzieren.“ Dass diese auch zunehmend in den Vereinigten Staaten angenommen werden, zeige die Entwicklung der letzten Jahre. Die Pläne von FOX kommen zu einer Zeit, in der sich der US-Markt mehr denn je für internationale Formate und Produktionen geöffnet habe.

In seiner Abteilung seien daher auch mehr Projekte in Entwicklung als sie jemals hatten, sagte Calemzuk. «Juan» ist dabei nur ein erstes Ergebnis der Partnerschaft mit Rosstoc, die auf einen Entwicklungsdeal über viele Jahre ausgelegt ist. Neben Rosstoc hat sich FTVS auch mit weiteren Argentinischen Firmen zusammengeschlossen: Mit Malapop wird derzeit «Perra» entwickelt, in dem ein armes Mädchen plötzlich eine ganze Stadt leiten muss, und mit der Firma Quark ist «Tramas» in Arbeit, das von einem authentischen Banküberfall in Mexiko handelt.

Kurz-URL: qmde.de/28242
Teile ich auf...
Kontakt
vorheriger ArtikelDie Kritiker: «Twins»nächster ArtikelIan McKellen in UK-Remake «Prisoner»
Weitere Neuigkeiten

Optionen

Drucken Merken Leserbrief




E-Mail:

Quotenletter   Mo-Fr, 10 Uhr

Abendausgabe   Mo-Fr, 16 Uhr

Datenschutz-Info

Letzte Meldungen

Werbung

Mehr aus diesem Ressort


Jobs » Vollzeit, Teilzeit, Praktika


Surftipp


Surftipps


Werbung