ZDF zeigt Familiendrama «Camouflage»

Das ZDF nimmt «Camouflage» in die Reihe „Das kleine Fernsehspiel“ auf. Die deutsch-litauische Produktion von Regisseur Mykyta Gibalenko läuft in der Nacht von Montag, 23. November 2026, auf Dienstag um 0.45 Uhr. Gezeigt wird die Originalfassung mit ukrainischen, russischen, deutschen und englischen Dialogen, teilweise mit deutschen Untertiteln. Das Drehbuch stammt von Sharyhan Osman und Mykyta Gibalenko, der auch gemeinsam mit Boris Gavrilovic den Schnitt verantwortet. Mirko Hans führte die Kamera, die Musik komponierte Mykyta Moiseiev. Der Film entstand 2026 in Deutschland und Litauen.

Im Mittelpunkt steht Vitaly, gespielt von Arthur Aliiev, der für sein Studium nach München zieht. Mit dem russischen Angriff auf die Ukraine am 24. Februar 2022 verändert sich sein Leben grundlegend. Weil seine Mutter und seine Schwester in der Heimat in Gefahr sind, holt er die beiden nach Deutschland. Das Wiedersehen bringt jedoch unterschiedliche Erfahrungen und Vorstellungen von der Zukunft zusammen.

Vitalys Schwester bangt um ihre Freunde in der Ukraine und wartet auf die Möglichkeit, zurückzukehren. Seine Mutter muss sich unterdessen mit ihrer bisherigen politischen Nähe zu Russland auseinandersetzen. Der Angriff des vermeintlichen Bruderstaats stellt ihre Überzeugungen infrage. Vitaly wiederum möchte in Deutschland bleiben und muss diesen Wunsch gegenüber den Erwartungen seiner Familie verteidigen.

«Camouflage» erzählt damit von einer Familie, die räumlich wieder vereint ist, emotional aber auseinanderzudriften droht. Neben Arthur Aliiev gehören Yelyzaveta Tsilyk als Eugenia und Anna Yaremchuk-Bobalo als Tatyana zur Besetzung. Weitere Rollen übernehmen Klara Lange als Fiona, Alina Danko als Alina und Andrii Kudin als Maxim.