«The Endless Race» erzählt vom Kampf gegen die Sucht

Hinter den 42,195 Kilometern eines Marathons können sich Geschichten verbergen, die weit über den Sport hinausgehen. Mit «The Endless Race» widmet sich ESPN dem Leben von Menschen, die mit Suchterkrankungen und deren Folgen kämpfen. Die Dokumentation feiert am Donnerstag, den 29. Oktober 2026, beim US-Streamingdienst Hulu Premiere. Am Sonntag, den 1. November, um 14.00 Uhr amerikanischer Ostküstenzeit folgt die Fernsehausstrahlung bei ESPN. Im Anschluss wird der Film auch über die ESPN-App verfügbar sein. Der Sendetermin fällt bewusst mit der Liveübertragung des New-York-City-Marathons zusammen, den ESPN bereits am selben Tag zeigt.

Ausgangspunkt der Dokumentation ist eine persönliche Erfahrung der Filmemacherin Jen Karson-Strauss. Ihr Bruder hatte beinahe vier Jahre ohne Suchtmittel gelebt, weshalb sie glaubte, dass er die schwierigste Phase seiner Erkrankung überwunden hatte. Als sie von seinem Rückfall erfährt, wird sie erneut mit Angst, Trauer und der ständigen Unsicherheit konfrontiert, die das Leben mit einem suchtkranken Angehörigen prägen können. Um ihre eigenen Erfahrungen zu verarbeiten, beginnt sie, einen Film über Menschen zu drehen, die sich nach einer Suchterkrankung auf den New-York-City-Marathon vorbereiten.

Dabei begleitet Karson-Strauss nicht nur die Läuferinnen und Läufer, sondern auch deren Familien. Die sportliche Vorbereitung wird zum Ausgangspunkt für Gespräche über Rückschläge, Beziehungen, Schuldgefühle und die schwierige Suche nach einem stabilen Alltag. Mit zunehmender Nähe zu ihren Protagonisten erkennt die Regisseurin Parallelen zu ihrer eigenen Familiengeschichte. Die ursprünglich beobachtende Perspektive verändert sich, und die Grenzen zwischen Filmemacherin und Beteiligten beginnen zu verschwimmen. Der Marathon steht dabei sinnbildlich für einen Prozess, der nicht mit dem Überqueren einer Ziellinie abgeschlossen ist.

Regie führte die Emmy-prämierte ESPN-Filmemacherin Jen Karson-Strauss, die zugleich als Produzentin verantwortlich zeichnet. Jeremy Williams war als Co-Produzent beteiligt, während Eric Neel und Rayna Banks die koordinierende Produktion übernahmen. Chris Buckle fungierte als Executive Producer.