Die Experten

Frag' die Experten: Titel von Malcolm

Wieso heißt «Malcolm in the Middle» jetzt «Malcolm mittendrin»
Norina B., Buchrain, Schweiz

Der Originaltitel von FOX lautet schon immer «Malcolm in the Middle» und wird es auch vorerst immer bleiben. ProSieben lies den Titel ins deutsche abändern: Übersetzt, Malcolm in der Mitte, wurde «Malcolm mittendrin» genommen.

Fabian Riedner

Kurz-URL: qmde.de/5179
Teile ich auf...
Kontakt
vorheriger ArtikelFrag' die Experten: Welche Serien werden verlängert ?nächster ArtikelFrag' die Experten: Zeigt die ARD mehr Blockbuster ?
Weitere Neuigkeiten

Ihre Frage an «Der Experte»
Ihr Name:


Ihre E-Mail-Adresse:


Nachricht:



Letzte Meldungen


Mehr aus diesem Ressort

Die Experten Der Experte: Die Geheimnisse der Synchronbranche Die Experten Wie funktioniert ein Green Screen? Die Experten Wie genau können Quoten von Fußballspielen gemessen werden? 2 Die Experten Der Experte, 5. November: Stirbt der Videotext aus? 25 Die Experten Wie wichtig sind gute Serien-Quoten noch? 4 Die Experten Der Experte, 17. September 2018: Warum ist in Soaps im Sommer Winter? 3 Die Experten Der Experte, 10. September 2018: Wird Apple bald abgelöst? 3

Jobs » Vollzeit, Teilzeit, Praktika
◄
►

Surftipp


Surftipps


Werbung