1
Postbote Benni
Postman Buzzbee
1
Postbote Benni
Postman Buzzbee
2
Königlicher Besuch
A Royal Visit
3
Ein Zimmer für Bienchen
Babee's Room
3
Der Campingausflug / Doktor Benni
Scaredy Bee / Buzzbee to the Rescue
4
Zauberer Benni
Buzzbee the Magician
4
Eine E-Mail mit Folgen / Sportlich, sportlich!
Computer Bee / Sporty Bee
5
Der Campingausflug
Scaredy Bee
6
Doktor Benni
Buzzbee to the Rescue
6
Bennis Garten / Die Abschiedsparty
Buzzbee's Garden / Have you heard?
7
Eine E-Mail mit Folgen
Computer Bee
7
Viel Lärm um Bienchen / Das Konzert
Buzzbee's Lullaby / Loyal Bee
8
Sportlich, sportlich!
Sporty Bee
9
Pappas Geburtstag
Birthday Bee
9
Der Klassenbeauftragte / Mein Freund, dein Freund
Bee in Charge / A Bee's Best Friend
10
Nicht ohne meinen Teddy
Buzzbee's Teddy Bee
10
Ausgerechnet Bananen / Bitte aufräumen!
Healthy Bee / Buzzbee Cleans Up
11
Bennis Garten
Buzzbee's Garden
12
Die Abschiedsparty
Have you heard?
12
Der Roller / Benni ist krank
Scooter Bee / A Droopy Antenna
13
Viel Lärm um Bienchen
Buzzbee's Lullaby
13
Bennis Tanz / Bonbons für die Königin
Dancing Bee / Buzzbee Helps Out
14
Das Konzert
Loyal Bee
15
Ein stürmischer Tag
A Windy Day!
15
Bienchen lernt sprechen / Die beste Babysitterin der Welt
Babee's First Word / Buzzbee's Babysitter
16
Der unsichtbare Freund
Imaginary Bee
16
Wo ist Teddybie? / Das Xylophon
Teddy Bee Lost / Musical Bee
17
Der Klassenbeauftragte
Bee in Charge
18
Mein Freund, dein Freund
A Bee's Best Friend
18
Die Versöhnung / Die Schatzsuche
How to be Friends / Buzzbee Digs for Treasure
19
Ausgerechnet Bananen
Healthy Bee
20
Bitte aufräumen!
Buzzbee Cleans Up
21
Schlafmütze Benni
Sleepy Bee
22
Hüpfer ist weg!
Jump Goes School
22
Es war einmal ein Pirat / Bienen im All
Once Upon A Buzzbee / Bees In Space
23
Der Roller
Scooter Bee
24
Benni und das Grün / Muttertag
It's Not Easy Being Green / Mother's Day
24
Benni ist krank
A Droopy Antenna
25
Bennis Tanz
Dancing Bee
25
Spaß für alle! / Wir machen Papa fit!
Funny Bee / Pappa Gets Fit
26
Bonbons für die Königin
Buzzbee Helps Out
28
Wo ist der Schatz? / Der Quietscheknochen
Treasure Hunt / Squeaky Bee
30
Frau Marienkäfer hat frei / Die Schlammkönigin
Miss Ladybird's Day Off / Rainy Day Fun
30
Die beste Babysitterin der Welt
Buzzbee's Babysitter
31
Der Klebrige-Honig-Stomp / Benni, der Sammler
Do the Sticky Stomp! / Collector Bee
33
Immer zu spät
Bee on Time
34
Die Kicherbiene
Giggly Bee
35
Die Versöhnung
How to be Friends
36
Die Schatzsuche
Buzzbee Digs for Treasure
37
Alles halb so schlimm
Brave Bee
38
Das geheimnisvolle Foto
Buzzbee's Mystery Photo
39
Der Tausch
Buzzbee Makes a Swap
40
Bennis Doppelgänger
The Other Buzzbee
41
Bennis Film
Buzzbee's Big Film
42
Bennis Höhle
Buzzbee's Den
43
Es war einmal ein Pirat
Once Upon a Buzzbee
44
Bienen im All
Bees in Space
45
Gierig, gierig!
Don't Be Greedy
46
Was, wozu, wohin?
Organised Bee
47
Benni und das Grün
It's Not Easy Being Green
48
Muttertag
Mother's Day
49
Spaß für alle!
Funny Bee
50
Wir machen Papa fit!
Pappa Gets Fit
51
Die Bestimmerin
Buzzbee Needs Rubee
52
Wer zuletzt lacht...
Silly Bee
53
Bring's mit und stell's vor!
Show and Tell Bee
54
Gewinnen ist nicht alles
Winning Isn't Everything
55
Wo ist der Schatz?
Treasure Hunt
56
Der Quietscheknochen
Squeaky Bee
57
Benni und die Geheimnisse
Buzzbee's Secrets
58
Die verkaufte Teddybiene
Lord Bartlebee and the Teddy Bee
59
Frau Marienkäfer hat frei
Miss Ladybird's Day Off
60
Die Schlammkönigin
Rainy Day Fun
61
Der Klebrige-Honig-Stomp
Do the Sticky Stomp!
62
Benni, der Sammler
Collector Bee
63
Benni und die Höflichkeit
Polite Bee
64
Der Regentanz
Raindance
65
Urlaub mit Hindernissen
Buzzbee's Holiday
66
Das Frühlingsfest
Spring Bee
67
Gibt es Monster wirklich?
Jasper's Monster
68
Das Lichterfest
Festival of Lights
69
Das Gewitter
Lord Bartlebee and the Thunderstorm
70
Benni und das Fernrohr
Peek-a-Bee
71
Ein neuer Ball
Buzzbee's New Ball
72
Ganz allein
Lonely Bee
73
Abschied von Minna und Arno
Buzzbee's Goodbye
74
Fleißiges Bienchen
Babee's Busy Day