«Goliath»: Ab November in deutscher Sprache

Der Kampf der Kleinen gegen die Großen im US-amerikanischen Justizamerika benötigt noch etwas Zeit, um auch in deutscher Sprache verfolgt zu werden: Wie Amazon mitteilt, wird das Unternehmen die deutsche Synchronfassung seiner Eigenproduktion «Goliath» ab dem 18. November zur Verfügung stellen.

Das Format mit Billy Bob Thornton und William Hurt ist bereits jetzt in der Originalfassung abrufbar und erzählt von einem heruntergekommenen Anwalt (Billy Bob Thornton), der nach Erlösung sucht. Seine einzige Chance, seinen Ruf wiederherzustellen, liegt in der Suche nach Gerechtigkeit – was in einem System, in dem Wahrheit längst beliebige Ware darstellt, schwieriger gesagt als getan ist …

In weiteren Rollen agieren «Dredd»-Nebendarstellerin Olivia Thirlby und «History of Violence»-Mimin Maria Bello. Erschaffen wurde das Format von Karikaturist Jonathan Shapiro und David E. Kelley («Boston Legal»), die beide auch als ausführende Produzenten fungieren.