Autsch! Super RTL nimmt die Ärzteserie «Royal Pains» mit sofortiger Wirkung aus seinem Programm. Stattdessen zeigt der Familiensender auf dem «Royal Pains»-Sendeplatz eine bunte Spielfilmmischung.
Die wenigen deutschen Fans der US-Kabelserie «Royal Pains» gucken ab sofort in die Röhre: Nachdem RTL die Ausstrahlung des Formats nach der zweiten Staffel einstellte, bricht nun der Familiensender Super RTL die Wiederholung der Ärzteserie mit sofortiger Wirkung ab. Somit kommt der Rerun nicht über die siebte Folge der zweiten Staffel hinaus. Planungen, die Serie auf neuem Sendeplatz fortzuführen, gibt es bislang nicht.