Lola Petticrew und Tom Cullen stehen im Mittelpunkt einer gefährlichen Liebesgeschichte vor dem Hintergrund des Nordirlandkonflikts. Gillian Anderson gehört ebenfalls zum Ensemble.
Der US-Sender PBS hat den US-Starttermin für die Dramaserie «Trespasses» festgelegt. Die Produktion feiert am Sonntag, 20. September 2026, ihre Premiere. Sämtliche Episoden stehen an diesem Tag über PBS Passport und PBS Masterpiece bei Prime Video zum Streaming bereit. Im linearen PBS-Programm wird die Serie vom 20. September bis zum 11. Oktober jeweils sonntags um 22.00 Uhr ausgestrahlt.
Die Geschichte spielt im Jahr 1975 in Nordirland, das von den gewaltsamen Auseinandersetzungen der Troubles geprägt ist. Im Zentrum steht Cushla Lavery, eine junge katholische Lehrerin. Ihr Leben verändert sich, als sie Michael Agnew kennenlernt. Der ältere protestantische Anwalt ist verheiratet, dennoch beginnen die beiden eine Affäre. Je intensiver die Beziehung zwischen Cushla und Michael wird, desto gefährlicher wird ihre Situation. Die politischen und religiösen Spannungen sind allgegenwärtig und Gewalt droht immer stärker in das Leben der beiden einzudringen. Cushla gerät dabei zunehmend zwischen ihre Verpflichtungen und ihre eigenen Wünsche sowie zwischen Familie und dem Verlangen nach persönlicher Freiheit.
Lola Petticrew («Say Nothing») übernimmt die Rolle von Cushla Lavery, während Tom Cullen als Michael Agnew zu sehen ist. Zum Ensemble gehört außerdem «Akte X»-Star Gillian Anderson, die Cushlas Mutter Gina Lavery verkörpert. Martin McCann spielt Eamonn Lavery, Emily Taaffe ist als Betty McGeown dabei. Weitere Rollen übernehmen Oisín Thompson als Gerry Harkin und Barry Ward als Victor McIntyre.
«Trespasses» basiert auf dem gleichnamigen Roman der nordirischen Schriftstellerin Louise Kennedy. PBS hebt insbesondere die Verbindung der persönlichen Liebesgeschichte mit den gesellschaftlichen und politischen Konflikten jener Zeit hervor. Maria Bruno Ruiz, Vice President Program Content Strategy & Scheduling bei PBS, bezeichnete die Serie als eine eindringliche Geschichte über Liebe und Herzschmerz und lobte die authentische Umsetzung von Kennedys Vorlage.