In der neuen Folge der langlebigen TF1-Serie dreht sich alles um französische Backkunst.

TF1 setzt seine Erfolgsserie
«Camping Paradis» am Montag, 24. August, um 21.10 Uhr mit der neuen Episode „Pâtisserie au Paradis“ fort. Diesmal steht auf dem Campingplatz die Themenwoche rund um die französische Patisserie auf dem Programm. Regie führte Sabrina Landauer, das Drehbuch stammt von Jonathan Kistner.
Campingplatzleiter Tom Delormes (Laurent Ournac) begrüßt seinen langjährigen Freund Rémi Belin (Laurent Olmedo), dessen Konditorei vor dem finanziellen Aus steht. Ohne seine Tochter Rose (Sidwell Weber) einzuweihen, möchte Rémi das Geschäft verkaufen. Die junge Frau träumt jedoch davon, selbst Konditorin zu werden und erhält dabei Unterstützung von Tom – sehr zum Missfallen ihres Vaters.
Auch abseits der Backstube bleibt es turbulent. Xaviers (Patrick Guérineau) ehemalige Freundin Aurélie (Charlotte Poutrel) reist an, interessiert sich allerdings weniger für ihren Ex als vielmehr für Tom. Das sorgt für Eifersucht und Missverständnisse, bei denen Stammgast Monsieur Parizot (Patrick Paroux) einmal mehr versucht, als Vermittler aufzutreten. Parallel geraten die ehrgeizige Alba (Alexandra Naoum) und ihr entspannter Nachbar Ben (Etienne Diallo) immer wieder aneinander, bis Audrey (Candiie) den beiden vor Augen führt, dass Gegensätze sich möglicherweise doch anziehen. So verbindet die neue Episode einmal mehr Familiengeschichten, romantische Verwicklungen und humorvolle Alltagssituationen vor der sommerlichen Kulisse des Campingplatzes.