Sky zeigt «The Equalizer»-Finale ab Juli

Kurz vor den diesjährigen Upfronts hatte CBS keine guten Nachrichten für alle Fans von Queen Latifah und der Serien-Neuauflage «The Equalizer», in der sie die Hauptrolle der Robyn McCall verkörpert. Die fünfte Staffel, die in den USA zwischen Oktober 2024 und Mai 2025 lief, ist die letzte gewesen. Nach 74 Folgen zog das Network einen Schlussstrich.

Bevor das deutsche Publikum die letzte Staffel zu sehen bekommt, weiß man also, dass es gilt Abschied zu nehmen. Sky hat nun die Ausstrahlung der finalen 18 Folgen angekündigt. Ab dem 17. Juli zeigt Sky One immer donnerstags um 20:15 Uhr eine Doppelfolge. Die Folgen stehen zudem via Sky und dem Streamingdienst WOW auf Abruf bereit.

In der fünften Staffel will McCall (Queen Latifah) zwei jungen Geschwistern helfen, die einen Lebensmittel-Lieferwagen klauten. Was sie nicht wussten: In dem Truck schmuggeln Kriminelle ihre Waffen. Außerdem fordert unter anderem ein Todesfall in einem Apartmentgebäude den Spürsinn der Ex-Agentin. Laut der Bewohner soll es in dem Haus spucken. Also betätigt sich Harry (Adam Goldberg) kurzerhand als Ghostbuster. Mel (Liza Lapira) kämpft unterdessen noch immer mit den traumatischen Nachwirkungen der Entführung. Zudem kehrt Dante (Tory Kittles) in die Stadt zurück und nimmt wieder Kontakt mit McCall auf.