Im vergangenen Jahr war bereits mehr als ein Drittel des RTLZWEI-Programms untertitelt, dieser Anteil soll in diesem Jahr noch weiter ausgebaut werden. Auch die Audiodeskription soll erweitert werden.
RTLZWEI hat sich ein barrierefreies Angebot seines Programms auf die Fahne geschrieben und baut dieses seit Jahren kontinuierlich aus, um auch ein hör- und sehbeeinträchtigtes Publikum zu erreichen. Laut Sender-Angaben waren im vergangenen Jahr bereits mehr als ein Drittel des Programmangebots mit Untertiteln empfangbar, dieser Anteil soll in diesem Jahr ausgebaut werden. Im Vergleich zu 2020 stieg der Anteil barrierefreier Inhalte um mehr als sieben Prozent. Darunter fallen bereits alle Primetime-Formate zwischen 20:15 Uhr und 22:00 Uhr sowie werktäglichen Vorabendsoaps «Köln 50667» und «Berlin – Tag & Nacht». Auch die Datingshow «Love Island» wurde live untertitelt.