Die Geschichten basieren frei auf «Dan Sommerdahl» von Anna Grue. Peter Mygind spielt die namensgebende Hauptfigur.
Das Zweite Deutsche Fernsehen beteiligt sich an einer neuen Krimireihe aus Dänemark, die frei auf den Geschichten von «Dan Sommerdahl» (Autorin: Anna Grue) basiert. Dan Sommerdahl (Peter Mygind) ist Polizist in Helsingør, der Stadt, in der er aufgewachsen ist. Seine Frau Marianne (Laura Drasbæk) ebenso wie seinen besten Freund Flemming (André Babikian) kennt er seit ihrer gemeinsamen Schulzeit. Heute sind sie Kollegen in der gleichen Polizeistation. Dass Marianne sich von Dan trennen will, macht die Zusammenarbeit zunächst etwas kompliziert. Dennoch bilden die drei ein beinahe unzertrennliches Trio: Dan und Flemming als Kommissare, Marianne als Chef-Forensikerin im Team.